20.11.2560 ได้มาเยือน ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City ) นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

6.6 บันทึกการเดินทาง Trip Southern Vietnam ระหว่างวันที่ 15 - 21 พฤศจิกายน พ.ศ.2560

Moonfleet ได้มาเยือนสำนักงานไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ (Central Post Office) หรือ Saigon Central Post Office (Vietnamese: Bưu điện Trung tâm Sài Gòn, French: Poste centrale de Saïgon) นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

ครั้งแรกเมื่อ วันอังคาร ที่ 23 เดือน พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 

และ ได้มาเยือน ครั้งที่ 2 ในวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ.2561

00.0 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

00.1 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

00.2 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

Saigon Central Post Office

From Wikipedia, the free encyclopedia

Saigon Central Post Office (Vietnamese: Bưu điện Trung tâm Sài Gòn, French: Poste centrale de Saïgon) is a post office in the downtown Ho Chi Minh City, near Saigon Notre-Dame Basilica, the city's cathedral. The building was constructed when Vietnam was part of French Indochina in the late 19th century. It counts with Gothic, Renaissance and French influences. It was constructed between 1886-1891 and is now a tourist attraction.

ไปรษณีย์กลางไซ่ง่อน ( Bưu điện Trung tâm Sài Gòn ) เป็นที่ทำการไปรษณีย์ในเมืองโฮจิมินห์ซิตีใกล้ กับ โบสถ์ไซ่ง่อน Notre-Dame Basilica, โบสถ์ของเมือง. อาคารนี้สร้างขึ้นเมื่อเวียดนามเป็นส่วนหนึ่งของอินโดจีนฝรั่งเศสในปลายศตวรรษที่ 19.  อาคารแห่งนี้ได้รับอิทธิพลด้านศิลปะแบบโกธิคเรเนสซองและฝรั่งเศส. มันถูกสร้างขึ้นระหว่าง พ.ศ.2429-2434 (ค.ศ.1886-1891) และ ปัจจุบัน สถานที่แห่งนี้เป็น (สถานที่ท่องเที่ยว) แหล่งดึงดูนให้นักท่องเที่ยวเข้ามาเที่ยวชม.

It was designed by Alfred Foulhoux, but is often erroneously credited as being the work of Gustave Eiffel or a collaboration between Foulhoux and Auguste Henri Vildieu. As translated by the historian Tim Doling, the journal Architecte constructeur: Revue du monde architectural et artistique of 15 September 1891 commented: “The inauguration the new Saigon Post Office, which was held on July 14, had been postponed until the return of the Governor General. This monument, adorned with a most artistic façade, is particularly well laid out and well equipped for the different services to which it is intended; it does the greatest honour to the skill and talent of the distinguished Chief Architect of the Colony, M. Foulhoux.

อาคารสำนักงานไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ได้รับการออกแบบโดย Alfred Foulhoux,  แต่มักถูกให้เครดิตว่าเป็นผลงานของกุสตาฟไอเฟล (Gustave Eiffel)    หรือความร่วมมือระหว่าง Foulhoux และ ออกุสต์อองรีวีลเดอ (Auguste Henri Vildieu).  ในขณะที่แปลโดยนักประวัติศาสตร์ Tim Doling วารสาร Architecte constructeur: Revue du Monde architectique et artistique วันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2434 ได้ให้ความเห็นว่า "พิธีเปิดที่ทำการไปรษณีย์ไซ่ง่อนใหม่ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฏาคมถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการกลับมาของข้าหลวง ทั่วไป. อนุสาวรีย์นี้ประดับประดาด้วยศิลปะที่มีศิลปะมากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีการวางออกและมีอุปกรณ์ครบครันสำหรับบริการที่แตกต่างกันซึ่งเป็นไปตามวัตถุประสงค์; มันเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในทักษะและความสามารถของหัวหน้าสถาปนิกที่โดดเด่นของอาณานิคม, M. Foulhoux

Inside the Saigon Central Post office of special note are two painted maps that were created just after the post office was built, the first one located on the left side of the building is a map of Southern Vietnam and Cambodia titled Lignes telegraphiques du Sud Vietnam et Cambodge 1892 which translates to "Telegraphic lines of Southern Vietnam and Cambodia 1892". The second map of greater Saigon is titled Saigon et ses environs 1892 that translates as "Saigon and its surroundings 1892".

ด้านในไปรษณีย์กลางไซ่ง่อนเป็นที่จดจำพิเศษเป็นแผนที่สองสีที่สร้างขึ้นหลังจากที่ทำการไปรษณีย์ถูกสร้างขึ้นซึ่งเป็นอาคารแรกที่อยู่ทางด้านซ้ายของอาคารเป็นแผนที่ทางตอนใต้ของเวียดนามและกัมพูชาซึ่งมีชื่อว่า Lignes telegraphiques du Sud Vietnam et. Cambodge 1892 ซึ่งแปลว่า "สายโทรเลขทางตอนใต้ของเวียดนามและกัมพูชา 1892" แผนที่ที่สองของไซ่ง่อนมีชื่อว่า Saigon et ses environs 1892 ซึ่งแปลว่า "ไซ่ง่อนและสภาพแวดล้อมรอบปี 1892"

 00.3 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

Moonfleet ได้มาเยือนสำนักงานไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ (Central Post Office) 
ครั้งแรกเมื่อ วันอังคาร ที่ 23 เดือน พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 
และ ได้มาเยือน ครั้งที่ 2 ในวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ.2561

 00.3 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.3 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.4

 00.5

 00.6 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.7 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.8

 00.9

 00.10

 00.11 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.12 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.13 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.14 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.15 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.16 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.17 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.18 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.19 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

 00.20

 00.21

 00.22

 00.23

 00.24 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

00.25 ได้มาเยือน (ครั้งที่ 2) ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.2 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.3 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

ไปรษณีย์กลาง (Main Post Office)

ไปรษณีกลาง ตั้งอยู่บริเวณใจกลางเมืองโฮจิมินห์ ใกล้กับโบสถ์นอร์ทเธอดาม ได้รับการก่อสร้างขึ้นเมื่อ ปี พ.ศ. 2439 เสร็จในปี พ.ศ. 2444 มีการออกแบบและก่อสร้างในสไตล์ฝรั่งเศสและได้รับการออกแบบตกแต่งอย่างงดงามด้วยกระจกสี เป็นไปรษณีย์ที่ใหญ่ที่สุดในเวียตนาม มีความโอ่โถงและอ่อนช้อยทว่ามั่นคง จนทำให้นักออกแบบมากมายต้องมาศึกษาเรียนรู้เกี่ยวกับการออกแบบตกแต่งอาคารแห่งนี้ ภายในตัวอาคารมีการระดับภาพแผนที่ทางทะเลโบราณ และภาพของอดีตผู้นำประเทศโฮจิมินห์ มีการบริการทั้งการส่งจดหมาย แสตมป์เพื่อการสะสม โปสการ์ด โทรศัพท์ระหว่างประเทศในอัตราค่าบริการมาตรฐาน

01.4 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ (Central Post Office)

ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ (Central Post Office) ไปรษณีย์ที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนามตั้งอยู่ใจกลางเมืองโฮจิมินห์ ใกล้ๆกับโบสถ์โนธตราดาม, โบสถ์หลักของเมือง ไปรษณีย์แห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อครั้งที่เวียดนามยังอยู่ในการปกครองของฝรั่งเศสช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ผู้ออกแบบไปรษณีย์แห่งนี้ คือ Alfred Foulhoux แต่ มักถูกให้เครดิตว่าเป็นผลงานของกุสตาฟไอเฟล (Gustave Eiffel)    หรือความร่วมมือระหว่าง Foulhoux และ ออกุสต์อองรีวีลเดอ (Auguste Henri Vildieu).

ปัจจุบันไปรษณีย์แห่งนี้เป็นสถานที่ดึงดูดให้นักท่องเที่ยวเข้ามาเยี่ยมชมเป็นจำนวนมาก.

01.5 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.5 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.6 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.7 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.8 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.9 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

01.10

01.11

02.1

02.2

02.3 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

02.4 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

02.5

02.6

02.7

02.8

03.1 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.2 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.3 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.4 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.5 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.6 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.7 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.8 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.9 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

03.10 ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

04.1 อาคารบริเวณโดยรอบ ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

04.2 อาคารบริเวณโดยรอบ ไปรษณีย์กลางโฮจิมินห์ ( Central Post Office, Ho Chi Minh City )  นครโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม.

05.1

05.2

05.3

05.4

05.5

05.6

05.7

05.8

05.9

05.10

05.11

05.12

Moonfleet Asia.

20.11.2560